Calendrier d’Évaluation

Circulation routière

Les marchés “A” (marché d’envergure – population de plus d’un million d’habitants) – tous les 3 ans
Les marchés “B” (population entre 500 000 et 999 999 habitants) – tous les 3 ans
Les marchés “C” (population entre 100 000 et 499 999 habitants) – tous les 4 ans
Les marchés “D” (population de moins de 100 000 habitants) – tous les 7 ans, ou au besoin


Calendrier de mises à jour des études d’intramarché et de facteur d’occupation

Pour les marchés dont la population est de plus d’un million d’habitants – tous les 3 ans
Pour les marchés dont la population est entre 500 000 et 999 999 habitants – tous les 4 ans
Pour les marchés dont la population est entre 250 000 et 499 999 habitants – tous les 5 ans
Pour les marchés dont la population est entre 100 000 et 249 999 habitants – tous les 6 ans
Pour les marchés dont la population est entre 25 000 et 99 999 habitants – au besoin


Circulation pédestre intérieure

Les affiches des centres commerciaux dans tous les marchés – tous les 4 ans
Les collèges, les universités et les centres de culture physique dans tous les marchés – tous les 4 ans
Les resto-bars dans tous les marchés – tous les 4 ans
Beauté à Toronto, Montréal et Vancouver – tous les 2 ans